Gabriela Luzzi

Poemas *Cuando me dijeron que tenía quequedarmesupe que me iríalo antes posibley me porté bien.Había jurado quenunca máspasaría por un dolor asípero vi la carade mi hijay lo olvidé.Desde que soy madretrabajo ocho horaspor díay por momentos actúocomo si no me importaraperder mi trabajo;llego a casa,preparola cena,todo pidecierto reparoy no sécómo interpretarme. *Tengo un trabajodondeSigue leyendo “Gabriela Luzzi”

Gustavo Yuste

Personas que lloran en sus cumpleaños Fragmento Viernes 28/09: Lo que me unía a este diario, como al resto de las cosas, cada vez existe menos. Siento la obligación autoimpuesta de terminarlo, pero si pudiera verme a mí mismo escribiendo acá, si alguien me filmara, me generaría un gran rechazo Tampoco soy un gran lector.Sigue leyendo “Gustavo Yuste”

Mat Chiappé

Engentamiento en Tokio Un día agotador. Habíamos hecho uno de mis recorridos turbo. Primero, al parque Ueno (que sí, que está re bueno), a uno de sus museos, al lago de lotos Shinobazu, al camino de cerezos, al santuario Tōshōgū, a los templos Bentendō y Kiyomizu-Kan’on, a la estatua de Saigō Takamori y de suSigue leyendo “Mat Chiappé”

El clan editorial

Entrevista a Mariana Alonso, directora de También el caracol Adriana Morán Sarmiento “Me gusta pensar que somos un clan samurái que lucha por expandir el territorio que ocupa la literatura japonesa traducida al castellano”. También el caracol, la nueva -y prometedora- editorial de Mariana Alonso apuesta por traducciones directas del japonés para un lector argentinoSigue leyendo “El clan editorial”

Riichi Yokomitsu

Máquina (Fragmento) A veces, al principio, me preguntaba si el dueño del negocio estaba loco. Se había convencido de que su hijo, que no había cumplido ni tres años, no lo quería. Un niño tiene la obligación de querer a su padre, sentenciaba enojado. Cada vez que el niño, que apenas podía caminar, se caíaSigue leyendo “Riichi Yokomitsu”

Walsh: policial y psicoanálisis

Victoria Mora Ricardo Piglia entrecruza al psicoanálisis y a la literatura en un texto que titula “Los sujetos trágicos” (1), allí toma ciertas resonancias que encuentra entre uno y otra. Comienza por dar cuenta de la elección del título, del por qué el psicoanálisis constituye, de algún modo, sujetos trágicos. Quién visite a un analistaSigue leyendo “Walsh: policial y psicoanálisis”

La incertidumbre como estrategia

Sobre “Agonía de los días terrestres” de Ricardo Montiel Por Gustavo Valle Agonía de los días terrestres explora ese lenguaje inexpresable que no podemos y no alcanzamos a elaborar y que sin embargo nos empuja con su carga de sensaciones en busca de una interpretación, siempre rezagada. Parece el título de un libro de PabloSigue leyendo “La incertidumbre como estrategia”

Flavia Pantanelli

Sombras chinas La única resistencia que podemos ejercer es la de los recuerdos. Recostada sobre todas las almohadas, con este sol como de primavera entrando por la ventana, casi diría que me siento bien. Es todo suave en esta tarde de invierno, el golpe del pájaro contra el vidrio, el paso del aire en losSigue leyendo “Flavia Pantanelli”

Sebastián Pandolfelli

Jeroglíficos Una manchita. A veces se quedaba quieta. Era un signo, un puntito negro expectante. Como el cursor del Word titilando en el documento recién abierto. Cada tanto una arremetida hacia la derecha dibujando un párrafo extenso. Pero otras veces volvía sobre los pasos dados, para imprimir a su incomprensible escritura, un aspecto de jeroglífico.Sigue leyendo “Sebastián Pandolfelli”

Nicolás Igolnikov

El árbol Este árbol implacable. Estas flores que pueblan su copa frondosa. La sombra dibuja una circunferencia negra que cae sobre mí, rodea el cantero y toca la entrada de la casa. Yo, de este lado, me agacho con cuidado. Una de mis manos, apoyada contra la corteza del tronco, estabiliza mi descenso. La otra,Sigue leyendo “Nicolás Igolnikov”

Anahí Flores

Respuestas 1La nuestra es una editorial con varios editores. Nos es difícil ponernos de acuerdo. Siempre alguno dice —A mí no me parece. Y adiós libro. Te diría que no cuentes con nosotros. 2Te debo una respuesta,perdón por la demora.Estuvimos hablandocon mi socio y llegamosa esta conclusión:no incluiremos autoresque hayan publicadoen una editorialtan cercana aSigue leyendo “Anahí Flores”

Ariel Bermani

Aniversarios Ahora que estamos llegandoal final de otro añono pude evitar la tentaciónde buscar un almanaque de 2011.Me acordé que el juevesanterior a la navidadhicimos el tallery dejaste tu libro de Marosasobre la mesapero alguien te avisó.Eso del libro era un trucome explicaste despuéspara volver al día siguiente.Me mandaste un mail esa madrugadaporque querías charlarSigue leyendo “Ariel Bermani”

Griselda Perrotta

El último soldado Decías algo del amaneceryo doblaba las frazadasIrnos sin rastrosNosotros justoque desde una cueva hacíamos temblar gigantesQue los vimosgolpear su escritorio con las dos manos para advertire hicimos llama la chispa de tantos Nosotros somos el rastro, dijistey fue lo último que escuchéDespués vimos la puerta abrirse de una patada Estamos solos, decíasSigue leyendo “Griselda Perrotta”

Patricio Foglia

Bing bang Todo el tiempo ocurre el Big Bangotra vez las esquirlas de vapor, en su dinámicagiran y giran, hasta convertirse en asteroides,en planetas. Nadie sabe cuándo ni cómo.En 1994, por ejemplo, estalló el universo.Con terror, me tomé de la mano de mamáy cuando me di vuelta, vi a mi padrecontemplando en perfecto silenciola casaSigue leyendo “Patricio Foglia”

Heroína. Entrevista a Nicolás Correa

Por: Adriana Morán Sarmiento -En una charla que tuvimos en junio de 2013, te preguntaba ¿Qué es la nacionalidad?, y vos respondiste: La patria chica. Hoy te pregunto: ¿qué es la patria?-Hoy pienso en matria: la matria chica. Y lo interesante de esto que sospecho es que no solo se refiere a un espacio construidoSigue leyendo “Heroína. Entrevista a Nicolás Correa”

Euro Montero

lviene de la voz quebradael ombligo no miente apenas dan cuenta los pasos su camino es de infortuniosdonde el cielo se descalza llhombres como él llevan un rostroque se echa a la burla la mano resguarda su sombra al ras herida entre dos tierrasdos silencios que no menciona llla ningún lado va sino al adiósnadieSigue leyendo “Euro Montero”

José Miguel Navas

Extranjero & amante Sobre la escritura Poética en la distancia IQuiero nuevos paisajes …..“atrás quedó………el deseo clausurado” Pablo, Quiero un nuevo paisaje. Quiero nuevos árboles, distintos a estos que me cubren,quiero nuevas sombras. Necesito nuevos paisajes. En tu país nos llaman -los afectados- . No soy Fuerte -lo sabes-, pero quizás en la libertaddel primerSigue leyendo “José Miguel Navas”